翻訳者募集
宝印刷では、日本の上場企業が作成するディスクロージャー資料(財務書類等企業の内容を投資家等に開示するための書類)の海外投資家を対象とした翻訳事業も行っております。
現在IFRS (国際財務報告基準)の適用等英文ディスクロージャーを巡る環境は大きく変わろうとしており、今後この分野はますます重要性を増していきます。
宝印刷ではこれらの変化に対応すべく、翻訳事業の強化・拡大を図るため企業会計、金融商品取引法・会社法等の企業ディスクロージャー分野に精通したフリーランスの翻訳者を募集いたします。
募集内容および応募方法
対象言語
英語(日本語⇒英語が主)
対象分野
国内の一流企業が作成する金融商品取引法・会社法等に基づく法定開示書類、IR関連書類及びそれらの周辺書類
応募条件
- ① 翻訳経験をお持ちの方
- ② 翻訳に関する資格をお持ちの方
応募方法と登録までの流れ
下記応募フォームよりご応募下さい。フォームは暗号化回線を使用したセキュアな環境になっております。
- ① 「応募フォーム」に必要事項をご記入の上、送信ボタンをクリックして下さい。
- ② 受領の確認メールを送付いたします。
- ③ 応募書類選考後、基準に達している方のみに、翻訳トライアル問題をメールにてお送り致します。回答はメールにてご返送下さい。
(翻訳トライアル締切は、翻訳トライアル問題を送付した日から1ヶ月以内とさせていただきます)
- ④ 翻訳トライアル合格者のみ、契約締結後登録させていただきます。
(翻訳トライアルの合否通知はメールにて行います)
- ⑤ 業務発生毎にスケジュールを確認し、コーディネータより翻訳案件を発注致します。
(なお、登録されましても、分野・他の登録者数の関係により、必ず発注をお約束できるわけではございませんので、ご了承下さい)
- ※海外からの応募ができない場合について
現在、海外からの応募ができない場合がございます。そのような場合は、下記「お問い合わせはこちら」から、氏名とメールアドレスをご記入のうえ「お問い合わせ内容」欄に「応募フォーム希望」とお書きいただき、お問い合わせください。
| お問い合わせ先 |
〒171-0033 東京都豊島区高田3-28-8
宝印刷株式会社 ディスクロージャー翻訳部
TEL : 03-3971-3281 FAX : 03-3971-3179
お問い合わせはこちら |