Takara Printing’s Global Operations

Since its establishment in 1960, Takara Printing has been a leading provider of quality financial printing services in Japan. At present, Takara Printing’s customer base has reached approximately 3,000 corporations, amounting to nearly half of the corporations listed on the Tokyo Stock Exchange, and has assisted many clients in the application of IPOs and preparation of regular disclosure materials. Takara Printing is expanding its reach in the overseas market by providing support in cross-border IPOs, and is currently the industry leader in terms of translating, filing and printing required documents for local and overseas IPOs.

Takara Printing provides disclosure services and translation services to customers worldwide together with other companies of the TAKARA & CO GROUP, namely, TOIN Corporation, TAKARA International (Hong Kong) Limited, and TRANSLASIA.

Translation Service

Takara Printing has a wealth of experience in financial disclosure and corporate marketing related document translations. The following is just a preview of our area of specialty.

Overseas IPO Support Service

Takara Printing provides a one-stop service to support clients throughout their IPO process. We provide a comprehensive service for translating, filing and printing required documents in relation to clients’ IPO.

Coverage area:

• US markets listing
• Hong Kong market listing
• Overseas companies’ listing in the Japanese market

In addition to the above, Takara Printing can assist clients in the following areas:

• US SEC EDGAR Filing
  Takara Printing supports several Japanese companies in US statutory filing.
• Offering circular printing for global offering
  Takara Printing’s global partner Merrill Corporation typesets and prints Offering Circular in the US, Europe and Asia for issuers which conduct global offering for shares or convertible bonds.
• Virtual Data Room
  Virtual Data Room (VDR) is a service provided by our global partner, Merrill Corporation. VDR is a highly secure cloud system which enables sharing of digital data between parties and is used for due diligence and drafting of documents including prospectus.

If you are interested in our service, please contact us through our inquiry form.

Group Companies Involved in Global Operations

TOIN Corporation

Since its founding in 1963, TOIN has spent more than 50 years in the translation and localization industry with its commitment to “being the best partner for its customers’ development” as its key business philosophy.

Since the 1990s, the number of software localization focused business transactions TOIN made with global companies outside of Japan sharply increased, calling for the establishment of a dedicated base for all business development operations in the United States. Furthermore, TOIN’s expertise in dealing with the four key Asian languages of Traditional Chinese, Simplified Chinese, Japanese and Korean (CCJK) both here in Japan and locally in China and South Korea, has afforded the company a strong reputation for multilingualism among fellow professionals as “TOIN of Asia.”

In addition, TOIN’s far-reaching global network can offer its clients international development support in 43 different languages.

TOIN’s scope of services isn’t just limited to IT, it also offers localization and copywriting support for a growing number of fields including healthcare, finance and marketing.

TRANSLASIA

In Asia, the best business collaborations and conversations happen when both parties are of one mind and language.

TRANSLASIA assists multinational companies and regional enterprises overcome business complexities brought on by language and cultural barriers. Our innovative solutions, powered by TECHNOLOGY and PEOPLE, enable businesses to connect across East Asia and Southeast Asia with ONE VOICE.

Headquartered in Singapore with offices in Malaysia and Hong Kong, TRANSLASIA helps businesses to take flight across Asia by communicating with CLARITY, expressing within cultural CONTEXT, and speaking with CONVICTION.

TRANSLASIA comprises of two brands that provide linguistic, cultural, and digital expertise for businesses to excel in new host countries.

ELITE ASIA

ELITE ASIA helps businesses navigate and expand effortlessly across Asia. Through a comprehensive suite of services on Business Meetings & Conference and Business Localization with integrated translation technology, Elite Asia enables enterprises to market and communicate effectively in foreign markets.

AISA DIGITAL

AISA DIGITAL supports e-commerce and digital businesses with artificial intelligence capabilities that enable massive localization in Asian languages. With the integration of specialized machines and supported by a large team of experienced post-editors, AISA’s cloud platform translates contents faster and at a fraction of the usual cost.